A more up to date version of this information is available in English.
3.1 Ich habe mein ICRA-Etikett erhalten. Wie kann ich es auf meine Site anwenden?
Wenn Sie mit einer umfangreichen Site aus mehreren Servern arbeiten, lesen Sie bitte den Text in diesem Kasten zuerst!
Die schnellste und beste Möglichkeit zur Etikettierung von Sites besteht in der Konfigurierung der Server, so dass die Etiketten im HTTP-Header enthalten sind. Hierzu benötigen Sie direkten Zugriff auf die eigentliche Serversoftware. Das wird jedoch normalerweise nur dann möglich sein, wenn die Serverhardware Ihrer Firma gehört oder wenn Sie über einen eigenen Server verfügen, auf den Sie über ein virtuelles Privatnetz zugreifen. Wenn das auf Sie zutrifft, klicken Sie hier für spezielle Anweisungen. Folgen Sie in diesem Fall nicht den untenstehenden Anweisungen.
Wenn Sie keinen direkten Zugriff auf den Server haben (wenn er also zusammen mit den Servern vieler anderer Teilnehmer von einem Internetprovider verwaltet wird), treffen die folgenden Angaben auf Sie zu.
Die folgenden Informationen sind aller Wahrscheinlichkeit nach die Informationen, die Sie brauchen.
Das ICRA-Etikett lässt sich problemlos an Ihrer Site anbringen. Wenn Sie wissen, wie man in einem Textverarbeitungsprogramm Text kopiert und einfügt, können Sie auch ein ICRA-Etikett in Ihre Site einfügen. Sie müssen das Etikett nur kopieren und im Abschnitt des HTML-Quellcodes auf der jeweiligen Seite einfügen. Dann können Sie, falls gewünscht, auch das ICRA-Logo oder eine entsprechende Textverknüpfung in Ihre Seite einfügen. Klicken Siehier für eine Erläuterung der grundlegenden Arbeitsschritte. Einige Punkte sind dabei allerdings zu beachten. Im Folgenden finden Sie die wichtigsten:
- Wenn auf Ihrer Site Frames, verwendet werden, müssen Sie das Etikett in die Standarddatei der Site einfügen, die meistens index.html heißt. Fügen Sie das Etikett NICHT in die Homepage ein, die Sie in den Frame laden. Auch wenn die Datei index, dem Standard entsprechend, das Frameset festlegt, sollten Sie das Etikett in diese Datei einfügen.
- Wenn Ihre Site Werbebanner, oder JavaScript Popup-Fenster; enthält oder aus mehreren Domains besteht, finden Sie weitere Informationen unter FAQ 1.6. Auch die FAQs 3.4 und 3.5 sollten für Sie von Interesse sein.
- Wenn Sie verschiedene Bestandteile Ihrer Site unterschiedlich etikettieren möchten, finden Sie weitere Informationen unter FAQ 1.7
- Wenn Sie einen weiteren PICS-gestützten Einstufungsdienst wie Safe Surf, nutzen möchten, klicken Sie bitte hier.
- Wenn der Zugang zu Ihrer Site über eine Umleitung, erfolgt, klicken Sie auf FAQ 1.10
- Wenn Sie nur wenig oder keine Erfahrung mit dem HTML-Quellcode für Ihre Site haben, klicken Sie hier Sie erhalten eine vollständige Einführung in Ihrem Windows WordPad. Diese Seite enthält zahlreiche Abbildungen und benötigt daher eine gewisse Ladezeit.
- Wenn Sie mit Microsoft Front Page arbeiten, klicken Sie bitte hier für eine ausführliche Anleitung zum Einfügen des Etiketts. Bitte lesen Sie diese Seite auch dann, wenn Sie bereits gut mit Front Page vertraut sind, da es einige Fallstricke gibt. Das Laden der Seite nimmt einige Augenblicke in Anspruch, da sie zahlreiche Grafiken enthält.
- Wenn Sie mit Netscape Composer, arbeiten, haben Sie derzeit leider keine Möglichkeit, ICRA-Etiketten in Ihre Site einzufügen. Sobald Sie den Composer beenden und die Seite erneut öffnen, ist das Etikett gelöscht. Wir sind dabei, zusammen mit Netscape nach einer Lösung zu suchen.
Leider können wir nicht jede Möglichkeit abdecken, aber wir haben versucht, Informationen für die gängigen Situationen bereitzustellen.
Das grundlegende Verfahren
Ob Sie den Meta-Tag an einer Stelle, mehreren Schlüsselstellen oder auf allen Seiten einfügen, hängt von der Struktur Ihrer Site ab und davon, welche Zugangswege Ihren Besuchern offen stehen. Die sicherste Möglichkeit zur Kennzeichnung einer Site besteht darin, den Meta-Tag auf jeder Seite einzufügen. Vermutlich arbeiten Sie mit einer Vorlage für Ihre Seiten. Wenn das der Fall ist, fügen Sie den ICRA Meta-Tag in die Vorlage ein, und Sie müssen sich nicht mehr darum kümmern. Die Schlüsselseiten für das Etikett sind die Standarddatei (index) im Hauptverzeichnis und die weiteren Haupteingangspunkte zu Ihrer Site. Wenn praktisch alle Besucher über die Homepage auf Ihre Site gelangen, reicht ein Etikett. Wenn es jedoch mehrere Seiten gibt, über die Benutzer vermutlich auf die Site gelangen, müssen Sie alle betreffenden Seiten mit dem Etikett versehen. Das Ablaufdiagramm in FAQ 1.4 zeigt die Gründe hierfür auf. Sie sollten daher einen Blick auf das Diagramm werfen.
Grundlegende Schritte
Schritt 1. Angenommen, Sie versehen die ganze Site mit dem Etikett. Hierzu kopieren Sie das Etikett (das Meta-Tag) in den HTML-Code der Standardseite im Hauptverzeichnis. Die Standardseite ist meistens (jedoch nicht immer) die Datei index.html. Das ist die erste Datei, die abgerufen wird, wenn ein Browser www.ihredomaene.de besucht. Fügen Sie das Etikett auf einer neuen Zeile zwischen und ein.
Wiederholen Sie diesen Schritt nach Bedarf entsprechend den vorstehenden Empfehlungen. Ausführlichere Informationen finden Sie unter FAQ 1.4.
Schritt 2. Sie können eine Logo-Schaltfläche oder eine Textverknüpfung auf Ihrer Site einfügen, aus der hervorgeht, dass Sie Ihre Site mit ICRA klassifiziert haben. Um den vielen unterschiedlichen Stilen von Websites Rechnung zu tragen, haben wir eine ganze Reihe von Schaltflächen entwickelt. Auch an den US-Markt haben wir gedacht: dort wird “Labeled” nur mit einem l geschrieben. Bitte klicken Sie hier, um die verschiedenen Optionen aufzulisten. Speichern Sie das Logo Ihrer Wahl (durch Klicken mit der rechten Maustaste und die Option “Speichern”) auf Ihrer Festplatte, und fügen Sie es in die Site auf die gleiche Weise ein wie andere Bilder. Bitte versehen Sie die Schaltfläche oder den Text “ICRA-klassifiziert” mit einer Verknüpfung zur URL “http://www.icra.org/labelv02.html”. Hinweis: Bitte die Ziffern Null und Zwei und nicht den Buchstaben O und die Ziffer 2 eingeben.
Bitte verwenden Sie keine Formulierungen wie “Genehmigt durch die ICRA” oder “Klassifiziert durch die ICRA”. Die ICRA entscheidet weder über eine Genehmigung von Sites, noch nimmt sie eine Einstufung oder Klassifizierung vor. Wir bieten eine Plattform für Webmaster, die ihre Sites selbst klassifizieren und sich hierzu unseres Einstufungssystems bedienen.
Beispiel
Auf dieser Site verwenden wir das Logo icra_aw.gif (“aw” steht für “animiertes Weiß”). Wenn Sie das Logo auf die Festplatte kopiert und auf die gleiche Weise in Ihre Site eingefügt haben wie andere Grafiken, könnte der entsprechende Quellcode folgendermaßen lauten:
Der Term target=”_blank” bedeutet, dass die Seite in einem neuen Fenster angezeigt wird, so dass Ihre Besucher Ihre Site nicht verlassen müssen.
Sie können auch eine einfache Textverknüpfung einfügen. Viele Sites sind mit einer “kleingedruckten” Verknüpfung unten an der Homepage versehen, die z. B. zu einer Datenschutzerklärung führen kann. Auf die gleiche Weise können Sie die Textverknüpfung “ICRA-klassifiziert” einfügen. Beispiel:
3.2 Wo kann ich mein ICRA-Etikett kopieren, wenn ich es versehentlich von meiner Website gelöscht habe?
Die mit Abstand einfachste Möglichkeit besteht darin, eine neue Kopie anzufertigen. Es ist nicht mehr notwendig, einen Abgleich mit der ICRA-Datenbank durchzuführen (wie es bis Juni 2002 der Fall war). Klicken Sie hier um zum Label-Generator zu gelangen.
3.3 Wie kann ich meine Site neu klassifizieren und ein neues Etikett anfordern?
Gehen Sie einfach zur Seite mit dem Label-Generator und holen Sie sich ein neues Label. Sie müssen sich nicht mehr (wie es bis Juni 2002 notwendig war) an die ICRA-Datenbank wenden.
3.4 Wie lesen die verschiedenen Filterprogramme ICRA-Etiketten?
Es wäre schön, wenn wir für diese Frage mit einer einfachen Antwort dienen könnten. Leider ist das nicht der Fall, da jeder von uns getestete Filter die Etiketten etwas anders interpretiert. ICRA arbeitet intensiv an einem einheitlicheren Ansatz. Bei Redaktionsschluss (März 2002) gab es zwei Schlüsselanwendungen, die ICRA-Etiketten effizient umsetzen: ICRAplus und der Inhaltsratgeber von Microsoft Internet Explorer. Allerdings gibt es einige grundlegende Unterschiede in der Arbeitsweise der beiden Filter.
Das Ablaufdiagramm unten zeigt, wie ein Filter die PICS-Kennzeichnungen nach den W3C-Spezifikationen lesen, zwischenspeichern und interpretieren müsste (siehe hierzu http://www.w3.org/pub/WWW/PICS/).
Derzeit stehen wir mit einigen Softwareentwicklern und Filteranbietern im Gespräch, die an neuen oder aktualisierten Lösungen arbeiten. Wir haben unsere Partner darauf hingewiesen, wie wichtig ein einheitlicher Ansatz bei der Interpretation von Kennungen entsprechend dem Ablaufdiagram ist.
 |
Hinweis: Der Term “gen true” wird unter FAQ 1.5 definiert und erläutert.
Auf diese Weise liest und interpretiert der ICRAplus die Kennungsetiketten. Der MS IE Inhaltsratgeber geht auf ähnliche Weise vor, es gibt jedoch zwei entscheidende Unterschiede:
- Unabhängig davon, auf welche Seite zugegriffen wird, sucht der Inhaltsratgeber zusätzlich in der Standarddatei im Hauptverzeichnis nach Etiketten.
- Etiketten werden nicht im Cache zwischengespeichert.
Daraus ergeben sich einige Besonderheiten:
- Wenn Sie über einen eigenen Domain-Namen verfügen und die Site auf der Domain in einem Frameset abläuft, genügt ein einziges Etikett in der Datei index (die das Frameset definiert). Sowohl der ICRAfilter als auch der MS IE Inhaltsratgeber geben sich damit zufrieden.
- Wenn Sie eine Domain besitzen und alle Besucher über die gleiche Standarddatei (index) im Hauptverzeichnis auf Ihre Site gelangen, genügt ebenfalls eine einzige Kopie des Meta-Tags in der Datei index, um die gesamte Site effektiv zu klassifizieren. ICRAplus liest das Etikett ein, sobald Besucher auf Ihre Site stoßen, speichert es im Cache und wendet es an; der MS IE Inhaltsratgeber findet das Etikett ebenfalls und wendet es an.
- Unabhängig davon, wo Sie Etiketten einfügen, sollten Sie in jedem Fall die Standarddatei (index) des Hauptverzeichnisses mit dem Etikett versehen.
- Wenn ein Besucher mit ICRAplus Ihre Site über eine nicht gekennzeichnete Seite öffnet, wird sie als Site mit “unbekanntem Inhalt” behandelt und daher eventuell standardmäßig gesperrt.
- Wenn Sie über mehrere Schlüsselseiten verfügen, die normalerweise als Eingangsseiten zu Ihrer Site dienen, sollten Sie das Etikett in jede Schlüsselseite einfügen. Beachten Sie, dass ICRAplus die gefundenen “gen true”-Tags im Cache speichert, so dass weitere besuchte Seiten danach als klassifiziert behandelt werden, auch wenn sie selbst nicht etikettiert sind. (Eine Definition für “gen true” finden Sie unter FAQ 1.5)
- Wenn Sie einen Teil der Site anders kennzeichnen als den Rest, müssen Sie dafür sorgen, dass Besucher über etikettierte Seiten in den betreffenden Bereich gelangen.
- Die sicherste und einfachste Möglichkeit ist die Etikettierung aller Seiten.
3.5 Aus welchen Elementen besteht das ICRA-Etikett?
ICRA-Etiketten, die von unserem Klassifizierungssystem generiert werden, sehen etwa folgendermaßen aus:
Idealerweise besteht das Etikett nur aus einer einzigen Zeile. Wir haben das Etikett hier jedoch in mehrere Zeilen aufgeteilt, um es übersichtlicher zu machen. Im Einzelnen besteht das Etikett aus folgenden Elementen: