Label generator

Die erstmals 2000 veröffentlichten, ursprünglichen ICRA-Deskriptoren wurden im Rahmen internationaler Beratungen abgestimmt, um ein System zur Beschreibung von Inhalten zu schaffen, das kultur- und sprachübergreifend möglichst einheitlich ist. Obwohl alles daran gesetzt wurde, objektive Deskriptoren zu erstellen, ist ein gewisser Grad an Subjektivität unvermeidlich. Darüber hinaus können sich im Zuge der übersetzungen Mehrdeutigkeiten ergeben. Aus diesen Gründen werden zusätzliche Definitionen und Erläuterungen zur Ergänzung einiger Deskriptoren zur Verfügung gestellt.

Infolge der Arbeit einer neuen internationalen Gruppe veröffentlichte ICRA im Jahr 2005 ein überarbeitetes Vokabular. Die änderungen dienten der Stärkung des ursprünglichen Vokabulars durch Berücksichtigung der bisher gemachten Erfahrungen und ermöglichen, das System auf sämtliche digitale Medien anzuwenden anstatt lediglich auf herkömmliche Websites.

Allgemeine Anmerkungen

“..Bilder, Darstellungen oder Beschreibungen…”
Jegliche Form der Darstellung, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Bilder, unabhängig davon, wie detailliert oder grob die Zeichnungen oder Aufnahmen sind, schriftliche Darstellungen, mündliche Vorträge und/oder Audio.

Bitte beachten Sie, dass die Möglichkeit besteht, Abschnitte oder einzelne Seiten Ihrer Website getrennt zu kennzeichnen. Sie können so viele Label erstellen, wie nötig sind, um Ihre Inhalte zu beschreiben.

Versuchen Sie in Zweifelsfällen…
… das Material so zu betrachten, wie es Ihrer Ansicht nach von einer kulturell, religiös und sonst unvoreingenommenen Person wahrgenommen würde, wenn diese Person bestimmt, welches Material für Kinder geeignet ist. Beschreiben Sie Ihre Inhalte auf eine Weise, die Ihrer aufrichtigen Meinung nach vorsichtige Eltern nicht irreführt.

Die Voreinstellungs-Tasten (Shortcut Buttons)

Die Voreinstelllungs-Tasten bieten eine schnelle und einfache Möglichkeit für die Kennzeichnung bestimmter Inhaltsarten. Jede Taste markiert lediglich eine Reihe von Deskriptoren im Hauptfragebogen. Die erstellte Kennzeichnung entspricht exakt jener, die erstellt worden wäre, hätte der Inhaltsanbieter den Fragebogen manuell ausgefüllt.

Zurück nach der Fragebogen

Nacktdarstellungen

Die Deskriptoren sind unabhängig und implizieren nicht von sich aus einen sexuellen Zusammenhang.

Zurück nach der Fragebogen

Sexuelles Material

Der Begriff Erotisches Material ist im Vokabular enthalten, um Material abzudecken, das einen sexuellen Bezug hat. Beispiele dafür sind sexuell aufreizende Kleidung, sexuell aufreizende Posen und Sexspielzeuge.

Zurück nach der Fragebogen

Gewalt

Es wird davon ausgegangen, dass keine weitere Erläuterung der Deskriptoren in diesem Abschnitt erforderlich ist.

Zurück nach der Fragebogen

Sprache

Für die Sprachdeskriptoren ist keine weitere Definition vorgesehen, da Sprache und deren Wahrnehmung von Natur aus ständigen Veränderungen unterliegen.

Zurück nach der Fragebogen

Zurück nach der Fragebogen

Benutzergenerierte Inhalte

Falls Sie einen Chat-Room betreiben, ein Message Board unterhalten oder ein sonstiges Verfahren anbieten, über das Benutzer direkt Inhalte auf Ihrer Website veröffentlichen können, sollten Sie einen der beiden Deskriptoren in diesem Abschnitt markieren.

“Moderiert” bedeutet, dass von Benutzern gesendete Inhalte überprüft werden, bevor sie im Web veröffentlicht werden.

Bitte beachten Sie, dass die Möglichkeit besteht, Abschnitte oder Seiten Ihrer Website gesondert zu kennzeichnen.

Zurück nach der Fragebogen

Kontext

Dieses Material erscheint in einem Zusammenhang mit künstlerischer, medizinischer oder erzieherischer Absicht.
Die Kontextdeskriptoren ermöglichen es Anbietern, eine Erklärung über die mit ihren-Inhalten verfolgte Absicht anzugeben. Bei klassischen Gemälden und Skulpturen kann davon ausgegangen werden, dass sie als Kunst gedacht sind. Material, das zur sexuellen Aufklärung von Kindern gedacht ist, würde sich für eine erzieherische Absicht qualifizieren.

Dieses Material erscheint in einem sportbezogenen Zusammenhang.
Diese Kontextkategorie zielt auf Kontaktsportarten wie Boxen ab. Sie ist nicht für beispielsweise gewaltverherrlichende Online- oder Videospiele gedacht.

Dieses Material erscheint in Zusammenhang mit Nachrichten.
Diese Kontextkategorie beschreibt Material, das über über reale Ereignisse berichtet, die in einem anderem Zusammenhang von Eltern als schädigend betrachtet werden könnten.

Zurück nach der Fragebogen

Mindestens ein Deskriptor pro Abschnitt

Eine gültige ICRA-Kennzeichnung (Label) enthält immer mindestens einen Deskriptor aus jedem Abschnitt des Vokabulars mit Ausnahme der Kontextdeskriptoren, die stets optional sind. Falls in einem bestimmten Abschnitt keine Deskriptoren markiert werden, wird bei der Kennzeichnungserzeugung eine Kennzeichnung eingefügt, die erklärt, dass in diesem Abschnitt beschriebenes Material unter Umständen, jedoch nicht wissentlich, vorhanden ist.

Im Gegenzug für die Verwendung der ICRA™ -Kennzeichnung (Computercode) erklären Sie sich mit den folgenden Lizenzbestimmungen einverstanden:

1. Sie anerkennen die Gültigkeit der ICRA-Marken und dass ICRA™ daraus bedeutende Rechte und ein beträchtlicher Geschäftswert erwachsen. Sie verpflichten sich, dem Titel, den Rechten und dem Interesse der ICRA an den ICRA-Mark nicht zu schaden, einschließlich der Kennzeichnung (Computercode), dem Akronym und der vollständigen Bezeichnung der Organisation sowie der ICRA-Logos. Sie sind nicht berechtigt, Ansprüche auf die Kennzeichnung, eine ICRA-Marke oder auf verwirrende Weise ähnliche Marken zu erheben, solche zur Registrierung anzumelden oder zu registrieren. Jegliche Nutzung der Kennzeichnung und sonstiger ICRA-Marken kommt ausschließlich der ICRA zugute.
2. Wenn der Registrierungsfragebogen eingesendet wird, wird ein Datenbankeintrag erstellt, und die ICRA™ übermittelt eine Kennzeichnung (Computercode), die anleitungsgemäß zu platzieren ist.
3. Durch die Einsendung der Registrierung und anleitungsgemäße Anbringung der Kennzeichnung (Computercode) erhalten Sie die Lizenz, die Kennzeichnung (Computercode) für die angegebenen Inhalte zu nutzen.
4. Wird eine der folgenden Bedingungen nicht erfüllt, ist die Lizenz ungültig, und die ICRA™ kann den Datenbankeintrag entfernen.
5. • Sie verpflichten sich, die Anweisungen für die Verwendung der Kennzeichnung (Computercode), die auf der Website www.icra.org enthalten sind, zu befolgen.
   • Sämtliche im Zuge der Registrierung eingereichten Informationen müssen präzise, wahrheitsgetreu und vollständig sein.
   • Die Kennzeichnung (Computercode) muss anleitungsgemäß vorhanden sein und dem Eintrag in der Datenbank entsprechen.
   • Die Kennzeichnung (Computercode) muss stets präzise die Inhalte widerspiegeln, die sie beschreibt.
6. Die ICRA™ kann jederzeit automatische und manuelle überprüfungen der Kennzeichnung (Computercode) durchführen.
7. Ohne eine gültige Lizenz ist die Nutzung der Kennzeichnungen und ICRA™-Marken einzustellen, und es dürfen keine auf verwirrende Weise ähnliche Marken oder Bezeichnungen verwendet werden.
8. Falls die ICRA™ eine Lizenz aufgrund von Falschangaben bezüglich der Inhalte widerruft, wird eine Benachrichtigung an die im Registrierungsfragebogen angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Falls die Situation nicht binnen zwei Wochen einer solchen Benachrichtigung behoben wird, behält die ICRA sich das Recht vor, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die Bekanntgabe der Falschangaben in Form von Listen, Veröffentlichungen im Internet und Mitteilungen an die Presse.
9. Sie verpflichten sich hiermit, die ICRA™ gegen jegliche Ansprüche, Klagen, Verluste oder Schäden (einschließlich angemessener, der ICRA entstandener Anwaltsgebühren) schadlos zu halten, die durch einen Verstoß gegen diese Vereinbarung oder durch sonstige Handlungen Ihrerseits in Zusammenhang mit etwaigen Diensten, gekennzeichneten Websites, Falschangaben oder Verstößen gegen den Registrierungsfragebogen entstehen.
10. Die Nutzung der Kennzeichnung (Computercode) erfolgt auf rein freiwilliger Basis, und Sie gehen diese Vereinbarung ohne Beteuerung oder Gewährleistung jeglicher Art seitens der ICRA™ unter dieser Vereinbarung ein. Das Auftreten und/oder die Ergebnisse einer Überprüfung, Beurteilung oder sonstiger durch oder für die ICRA in Bezug auf die Kennzeichnung (Computercode) für die Website durchgeführter Vorgänge stellt keinerlei Beteuerung oder Gewährleistung durch die oder seitens der ICRA dar, einschließlich der Beteuerung, dass die Kennzeichnung (Computercode) für die Website geeignet ist. Ferner entstehen durch ein solches Auftreten und/oder solche Ergebnisse keinerlei Haftung oder Verpflichtung seitens der ICRA, und keinerlei Vertrauensrechte Ihrerseits oder seitens einer Drittpartei gelten als zu Ihren Gunsten oder zu Gunsten einer Drittpartei auslegbar. Die ICRA gewährleistet oder garantiert nicht, dass die Kennzeichnung keine Markenzeichen, Dienstleistungsmarken, Handelsbezeichnungen, Urheberrechte oder sonstige geistige Eigentumsrechte einer Drittpartei verletzt.
11. Bei übertragung der Website-Verantwortung an andere haben Sie den Rechtsnachfolger darüber zu benachrichtigen, dass die Nutzung der Kennzeichnung (Computercode) diesen Lizenzbestimmungen unterliegt und dass für die weitere Nutzung der ICRA-Kennzeichnung (Computercode) eine erneute Durchführung der Kennzeichnung erforderlich ist. Vorbehaltlich anders lautender Vereinbarungen haben Sie Maßnahmen zur Entfernung der Kennzeichnung (Computercode) und des Datenbankeintrags durch Benachrichtigung der ICRA zu ergreifen. Die Lizenz berechtigt nicht zur Vergabe von Sublizenzen über die hierin enthaltenen Rechte.
12. Sämtliche Benachrichtigungen, Forderungen, Anfragen und Verlangen an die ICRA sind schriftlich per eingeschriebener Post mit frankiertem Antwortkuvert an den Geschäftsführer an die unter www.icra.org/contact angegebene Adresse zu senden.
13. TDiese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika und der ausschließlichen Rechtssprechung der Gerichte der Vereinigten Staaten von Amerika.

Die ICRA™ engagiert sich für den Datenschutz von Personen, die ihre Inhalte kennzeichnen und von Personen, die diese Website besuchen. Im Zuge des Registrierungsvorgangs müssen bestimmte Informationen in Zusammenhang mit den registrierten Inhalten erfasst werden, damit das Kennzeichnungssystem ordnungsgemäß funktioniert. Solche Informationen beinhalten Kontaktangaben der für die Inhalte verantwortlichen Personen. Obwohl wir Informationen bezüglich registrierter Websites preisgeben können, geben wir keinerlei Informationen wie Namen oder E-Mail-Adressen bekannt, die direkt auf eine Person bezogen sind.

ICRA™-Registrierung

Im Zuge der Registrierung einer Website müssen Benutzer bestimmte persönliche und auf die Website bezogene Daten eingeben, die für die Verwaltung der Registrierung benötigt werden. Die ICRA™ unterscheidet Daten, die während des Kennzeichnungsvorgangs erfasst werden, in zwei Kategorien: PRIVATE DATEN und öFFENTLICHE DATEN.

PRIVATE DATEN umfassen persönliche Angaben wie Name, Anschrift, Organisation, E-Mail-Adressen und Telefonnummer. PRIVATE DATEN werden ausschließlich zum Zweck der Verwendung durch die ICRA™ im Rahmen der Authentifizierung zum Schutz der Integrität des Kennzeichnungssystems erfasst. Solche Daten werden ohne vorherige Genehmigung weder preisgegeben noch an eine Drittpartei verkauft.

öFFENTLICHE DATEN sind jegliche Daten, die nicht privater Natur sind, unter anderem also die URL des zu kennzeichnenden Inhalts und die Kennzeichnung selbst. öFFENTLICHE DATEN können nach alleinigem Ermessen der ICRA™, kostenlos oder gegen eine Gebühr z. B. für die Nutzung durch Webdienste von Drittanbietern verbreitet werden.

Der Registrierungsvorgang richtet sich an Webmaster oder Personen, die digitale Inhalte kontrollieren. Registrierte Parteien können ihre Registrierung aufheben und ihre Angaben entfernen lassen, indem sie einen entsprechenden Antrag über das Formular unter www.icra.org/contact und unter Angabe ihres Namens, ihrer E-Mail-Adresse und der Website-URL senden. Einzelheiten über die verwahrten Informationen sind erhältlich, indem eine schriftliche Anfrage mit Identitätsnachweis an den Geschäftsführer an die unter www.icra.org/contact angegebene Adresse gerichtet wird.